In order to thoroughly realize why these translations are more correct than the English expression “satisfied New yr“, we should take a further think about the meaning on the text used in the Japanese new 12 months greeting: “Akemashite” and “Omedetou (gozaimasu)“. passato remoto e funziona occur tempo storico; perfetto logico che inve